↓Ir al contenido
Alemasone

Convertir archivos en Windows gratis con File Converter

Un programa libre que añade la conversión al menú contextual: formatos, perfiles personalizados y cómo usarlo en Windows 11.

5 min de lectura Actualizado el
Menú contextual de Windows abierto en la opción de conversión con la lista de formatos de salida
En esta página
File Converter añade la conversión al menú contextual de Explorador de archivos: seleccionas uno o veinte archivos, clic derecho, eliges el formato y listo. Es gratuito, open source (licencia GPL v3) y utiliza los mismos motores de conversión que programas mucho más famosos, empezando por FFmpeg.

Comparado con los sitios web de conversión online, tiene dos grandes ventajas: los archivos no salen de tu ordenador y no hay límites de tamaño, colas de espera, publicidad ni marcas de agua.

Qué convierte #

CategoríaFormatos de salida
AudioMP3, WAV, FLAC, AAC, OGG
VídeoMP4, MKV, WEBM, AVI, OGV, GIF
ImágenesPNG, JPG, WEBP, ICO
DocumentosPDF

En cuanto a la entrada, acepta mucho más: casi todos los formatos de audio y vídeo comunes, archivos RAW de cámaras, documentos de Office y archivos de Photoshop.

Tres usos que por sí solos justifican su instalación:

  • extraer el audio de un vídeo, convirtiendo el vídeo en MP3 o en otro formato de audio;
  • transformar un fragmento de vídeo en un GIF animado, sin tener que subirlo a sitios externos;
  • convertir documentos y presentaciones a PDF. Sin embargo, esta función depende de Microsoft Office: si no lo tienes instalado, los formatos de Office no se convertirán.

Instalación #

  1. Descarga la última versión desde la web oficial file-converter.io o desde la página de lanzamientos en GitHub. Evita los portales de descarga: circulan copias resubidas con añadidos que nadie ha pedido.

  2. Realiza la instalación, que es estándar y no propone otros programas.

  3. Al finalizar, encontrarás la opción File Converter en el menú contextual del Explorador de archivos.

En Windows 11 la opción está oculta un nivel más abajo. El menú contextual de Windows 11 solo muestra algunas opciones; las de los programas instalados aparecen bajo Mostrar más opciones. Para saltarte ese paso, abre directamente el menú completo con Mayús + F10, o haz clic derecho manteniendo pulsado Mayús.

Cómo se usa #

La secuencia es siempre la misma: seleccionas los archivos → clic derecho → File Converter → el formato que quieras.

Menú contextual de Explorador de archivos abierto en la opción File Converter con los formatos de conversión disponibles
La conversión comienza directamente desde el menú contextual

Los archivos convertidos se guardan en la misma carpeta que los originales, que permanecen intactos. Si seleccionas varios archivos, los convierte todos uno tras otro, con una pequeña ventana que muestra el progreso de cada uno y se cierra sola al terminar. Aquí es donde ahorras más tiempo comparado con las webs online, donde tienes que subir y descargar los archivos uno por uno.

Ventana de progreso con la barra de completado de varios archivos convertidos en secuencia
Con varios archivos seleccionados, la ventana muestra el progreso de cada uno

Acorta el menú. En los ajustes del programa desactiva los perfiles que no vayas a usar nunca y deja solo los tres o cuatro que necesites: así el menú no se convierte en una lista de veinte opciones. Desde ahí también puedes duplicar un perfil y cambiar su calidad, resolución y bitrate; por ejemplo, creando un «MP3 para el coche» y un «MP4 ligero para el móvil».

Ajustes de File Converter con la lista de perfiles de conversión y los parámetros de calidad
Desde los ajustes se desactivan los perfiles innecesarios y se crean los propios

Las alternativas, y cuándo elegirlas #

HandBrake es la opción ideal cuando trabajas principalmente con vídeos: controlas la codificación, subtítulos, recortes y colas de conversión. Es más complejo y no aparece en el menú contextual.

FFmpeg es el motor que utilizan casi todos los convertidores, incluido File Converter. Desde la línea de comandos no tiene límites, pero tendrás que aprender su sintaxis. Para tareas repetitivas con muchos archivos, no tiene rival.

Los convertidores online sirven en dos casos: estás en un ordenador donde no puedes instalar nada o necesitas un formato muy extraño. Por lo demás, tienen tres defectos: subes tus archivos al servidor de otra persona, tienen límites de tamaño y van a la velocidad de tu conexión.

Lo que ya viene en Windows: para un recorte rápido o una conversión básica, las apps Fotos y Reproductor multimedia hacen lo mínimo indispensable sin instalar nada. Si tienes PowerToys, también tienes el redimensionamiento de imágenes desde el clic derecho.

Cosas que debes saber #

  • Convertir entre formatos comprimidos hace perder calidad, siempre. De un MP3 a otro MP3 con ajustes distintos estás recomprimiendo algo que ya está comprimido: si tienes el original, empieza por ese.
  • Los vídeos requieren tiempo, y depende sobre todo del procesador.
  • Los archivos protegidos contra copia no se convierten, y esto no es un fallo del programa.
  • Necesitas espacio en disco: los archivos convertidos se suman a los originales, y con una carpeta de vídeos la diferencia se nota.

Preguntas frecuentes #

¿Es realmente gratuito? #

Sí. Es open source con licencia GPL v3: sin versión de pago, sin funciones bloqueadas, sin marcas de agua ni publicidad. Si quieres apoyarlo, puedes hacer una donación o reportar errores en GitHub.

¿Mis archivos siguen siendo privados? #

Sí, porque la conversión ocurre totalmente en tu ordenador, incluso sin conexión a internet. Ningún archivo se sube a servidores externos.

¿Empeora la calidad de los archivos? #

Al pasar entre formatos comprimidos siempre se pierde algo con cualquier programa. Puedes limitar esa pérdida aumentando la calidad en los perfiles, pero la regla de oro es partir del mejor original que tengas.

¿Por qué no veo la opción en el menú? #

En Windows 11 está bajo Mostrar más opciones. Si ni siquiera aparece ahí, reinicia el Explorador de archivos (desde el Administrador de tareas) o el ordenador: las opciones del menú se registran durante la instalación.

¿Puedo convertir varios archivos a la vez? #

Sí, y es la razón principal para usarlo: seleccionas todos los archivos, eliges el formato una sola vez y el programa los convierte en fila mostrando el progreso.

¿También convierte documentos de Word a PDF? #

Sí, pero solo si tienes Microsoft Office instalado en el ordenador. De lo contrario, utiliza la función de exportar a PDF del programa con el que abras el documento, algo que ya tienen todos, incluido LibreOffice.

¿Existe para Mac o Linux? #

No, solo funciona en Windows porque se integra directamente en el menú del Explorador de archivos. En Mac puedes conseguir algo similar con las Acciones rápidas del Finder, que permiten convertir imágenes y redimensionar vídeos haciendo clic derecho.

Sigue leyendo