Wine unter Ubuntu installieren: Windows-Apps nutzen

Der Name ist ein Wortspiel: Wine Is Not an Emulator. Es ist keine virtuelle Maschine: Wine übersetzt die Anfragen eines Programms an Windows in Echtzeit in entsprechende Linux-Anfragen. Du brauchst keine Windows-Lizenz und das Programm läuft mit voller Geschwindigkeit, aber es funktioniert nur dann optimal, wenn Wine alle Funktionen unterstützt, die dieses Programm nutzt. Die aktuelle stabile Version ist die 11, erschienen im Januar 2026.

Wine {#installazione} installieren #

Es gibt zwei Wege. Der schnellste ist über das Ubuntu-Paket:

sudo apt install wine

Das funktioniert, aber meistens ist es eine oder zwei Versionen veraltet. Wenn ein Programm Probleme macht oder du die neueste Stable-Version willst, nutze das offizielle Repository von WineHQ:

1. Aktiviere die 32-Bit-Architektur, die für viele Programme notwendig ist:

   sudo dpkg --add-architecture i386
   

2. Füge den Repository-Schlüssel hinzu:

   sudo mkdir -pm755 /etc/apt/keyrings
   sudo wget -O /etc/apt/keyrings/winehq-archive.key https://dl.winehq.org/wine-builds/winehq.key
   

3. Füge das richtige Repository für deine Ubuntu-Version hinzu. Dieser Befehl ermittelt automatisch den Codename des Releases (noble für 24.04, jammy für 22.04 und so weiter):

   sudo wget -NP /etc/apt/sources.list.d/ https://dl.winehq.org/wine-builds/ubuntu/dists/$(lsb_release -sc)/winehq-$(lsb_release -sc).sources
   

   Wenn du einen 404-Fehler erhältst, hat WineHQ das Repository für dein Release noch nicht veröffentlicht – das passiert oft in den ersten Wochen nach Erscheinen einer neuen Ubuntu-Version. Schau auf der offiziellen WineHQ-Seite für Ubuntu vorbei oder nutze in der Zwischenzeit das Paket wine von Ubuntu.

4. Aktualisieren und installieren:

   sudo apt update
   sudo apt install --install-recommends winehq-stable
   

5. Prüfen, ob es reagiert:

   wine --version
   

6. Um ein Programm zu öffnen, navigiere in dessen Ordner und gib wine nomeprogramma.exe ein. Oft reicht auch ein Doppelklick auf die Datei .exe oder Rechtsklick → Öffnen mit → Wine Windows Program Loader.

Im Repository findest du drei Zweige: stable für den Alltag, devel, die aktuellere Version, und staging, das experimentelle Änderungen enthält, die manchmal genau das sind, was ein hartnäckiges Programm zum Laufen bringt. Diese installierst du mit winehq-devel oder winehq-staging statt winehq-stable.

Die Prefixe: Der Teil, der alles verändert #

Ein Prefix ist ein Ordner, der ein simuliertes Laufwerk C: mit seiner eigenen Konfiguration und den dazugehörigen Bibliotheken enthält. Das Standard-Prefix ist ~/.wine. Der Vorteil: Jedes Programm kann seine eigene, isolierte Umgebung haben: Wenn du etwas änderst, um eines zum Laufen zu bringen, gehen die anderen Programme nicht kaputt.

Ein dediziertes Prefix erstellen:

WINEPREFIX=~/.wine-programma winecfg

Und ein Programm innerhalb dieses Prefixes ausführen:

WINEPREFIX=~/.wine-programma wine installer.exe

Wähle im Fenster, das sich mit winecfg öffnet, auch aus, welche Windows-Version dem Programm vorgaukelt werden soll: Einige Programme prüfen dies beim ersten Start und weigern sich zu starten, wenn es nicht die erwartete Version ist.

Winetricks: Bibliotheken, Schriftarten und Komponenten #

Viele Programme starten nicht mit nur Wine, weil sie Komponenten suchen, die unter Windows bereits vorhanden sind: Grafik-Bibliotheken, Runtimes oder Systemschriftarten.

Winetricks installiert diese für dich:

sudo apt install winetricks

Grundlegende Nutzung innerhalb eines spezifischen Prefixes:

WINEPREFIX=~/.wine-programma winetricks corefonts

Die am häufigsten benötigten Komponenten:

Wenn du winetricks alleine startest, öffnet sich eine grafische Oberfläche mit der vollständigen Liste – sehr praktisch, wenn man nicht weiß, was genau fehlt.

Drei Alternativen vor der Nutzung von Wine #

Für Spiele: Proton, die in Steam integrierte Wine-Version, erledigt alles von selbst und funktioniert besser als manuell konfiguriertes Wine, da es optimierte Komponenten wie DXVK enthält. Du aktivierst es unter Einstellungen → Kompatibilität. Außerhalb von Steam übernehmen Lutris und Heroic dasselbe für Spiele aus Epic, GOG und anderen Stores. Um zu sehen, wie ein Spiel läuft, schau bei ProtonDB vorbei.

Für gängige Programme: Bottles ist eine grafische Oberfläche auf Wine-Basis, die Prefixe, Abhängigkeiten und Einstellungen mit wenigen Klicks verwaltet. Wenn du das Terminal nicht nutzen willst, ist das dein Startpunkt. Die Installation erfolgt über Flathub.

Für den Rest: Prüfe zuerst, ob es eine Linux-Version gibt, eine gleichwertige Alternative oder eine Web-Version. Viele Programme, für die man früher Wine brauchte, nutzt man heute einfach im Browser.

So prüfst du, ob ein Programm funktionieren wird #

Das Wine-Projekt führt ein öffentliches Archiv, die AppDB, in dem Nutzer berichten, wie sich einzelne Programme verhalten – mit Bewertungen von Platinum (funktioniert perfekt) bis Garbage (startet nicht). Bevor du einen ganzen Nachmittag mit der Konfiguration verbringst, erfährst du in 30 Sekunden, ob es schon jemand geschafft hat und wie.

In den Einträgen findest du auch spezifische Tipps: welche Wine-Version man nutzen sollte, welche Komponenten man mit Winetricks installieren muss oder welche Einstellungen man ändern sollte.

Häufig gestellte Fragen #

Ist Wine im Jahr 2026 noch aktuell? #

Ja, und es funktioniert sogar besser als vor ein paar Jahren, auch dank der Fortschritte bei Linux-Gaming. Wine 11 hat den neuen WoW64-Modus vervollständigt, mit dem 32-Bit-Programme laufen können, ohne dass 32-Bit-Bibliotheken installiert werden müssen. Auf Kernel 6.14 oder neuer wird zudem NTSYNC genutzt, was viele Spiele beschleunigt. Auch die Art der Nutzung hat sich geändert: Für Spiele und gängige Programme nutzt du oft Tools wie Steam, Lutris oder Bottles, die die Konfiguration automatisch für dich übernehmen.

Benötigst du eine Windows-Lizenz? #

Nein, und genau das ist der Unterschied zu einer virtuellen Maschine: Wine enthält keinen Windows-Code, sondern schreibt die Funktionen, die Programme benötigen, von Grund auf neu. Du musst also keine Lizenz kaufen.

Funktionieren alle Windows-Programme? #

Nein. Programme, die auf Low-Level-Systemkomponenten angewiesen sind, Treiber installieren oder Anti-Cheat-Systeme nutzen, funktionieren nicht. Office-Anwendungen, Utilities und viele Spiele hingegen schon – mit Ergebnissen, die von perfekt bis hin zu brauchbar mit kleinen Macken reichen.

Ist Wine sicher? #

Wine selbst ist es. Bedenke jedoch, dass es Dateien wie .exe so ausführt, wie sie sind, auch infizierte Dateien: Ein Windows-Virus kann die Dateien des Prefixes und alles andere angreifen, worauf dein Benutzer Zugriff hat, inklusive Home-Verzeichnis. Lade Programme nur aus vertrauenswürdigen Quellen herunter, genau wie unter Windows.

Verlangsamt Wine die Programme? #

Nur wenig: Da der Prozessor nicht emuliert wird, läuft der Code mit voller Geschwindigkeit. Der Overhead entsteht durch die Übersetzung der Systemaufrufe, was vor allem bei der Grafik spürbar ist. DXVK und VKD3D, welche DirectX in Vulkan übersetzen, minimieren diesen Unterschied jedoch erheblich.

Wie deinstalliere ich ein mit Wine installiertes Programm? #

Der sauberste Weg ist das Löschen des Prefixes, der es enthält – also seines Ordners. Wenn du alles im Standard-Prefix gespeichert hast, gibt es wine uninstaller, welches ein Panel öffnet, das dem von Windows ähnelt. Genau deshalb habe ich dir empfohlen, von Anfang an separate Prefixe zu verwenden.