Microsoft PowerToys für Windows 11

Der Name kursiert schon seit der Zeit von Windows 95, aber das heutige PowerToys hat mit dem damaligen Paket wenig zu tun: Es ist ein Open-Source-Projekt, das alle paar Wochen aktualisiert wird und mittlerweile mehr als dreißig verschiedene Tools umfasst. Zum Zeitpunkt unserer Redaktion ist die aktuellste stabile Version die 0.101 (Build 0.101.2362.0), veröffentlicht am 25. August 2026: Sie hat den Window Hopper, die Update-Kanäle Stable und Insider sowie den Kompaktmodus der Befehlspalette eingeführt, die mittlerweile der zentrale Zugangspunkt für fast alles andere in der Suite ist.

Ich beginne mit der Installation und gehe dann die Tools durch, gruppiert nach ihrer Funktion, inklusive der Standard-Tastenkombinationen und den Unterschieden zu den Versionen von vor ein paar Jahren, da sich viele Tastenkombinationen in der Zwischenzeit geändert haben. Einige Module gibt es nicht mehr: Video Conference Mute, mit dem Mikrofon und Webcam über Win + Umschalt + Q stummgeschaltet werden konnten, wurde 2025 entfernt; heute erledigt das Windows 11 direkt über die Taskleiste oder die Steuerelemente deiner Meeting-App.

Voraussetzungen und Installation #

Die Mindestanforderungen sind niedrig, aber nicht unbedechend: PowerToys läuft nicht mehr auf 32-Bit-Systemen.

• Windows 11 oder Windows 10 Version 2004 (Build 19041) oder neuer
• 64-Bit Prozessor, x64 oder ARM64
• Microsoft Edge WebView2 Runtime, die bei der Installation automatisch heruntergeladen wird, falls sie fehlt

Die drei Wege zur Installation #

Microsoft empfiehlt den Microsoft Store oder GitHub; winget ist praktisch, wenn du bereits an die Kommandozeile gewöhnt bist.

1. Microsoft Store. Öffne die PowerToys-Seite im Microsoft Store und klicke auf Abrufen. Das ist der einfachste Weg, und Updates kommen automatisch.

2. GitHub. Gehen Sie zur Seite mit den offiziellen Releases, öffnen Sie Assets und laden Sie die für Ihren PC passende Datei herunter: PowerToysUserSetup-...-x64.exe für die überwiegende Mehrheit der Computer, die Variante arm64 für Laptops mit ARM-Prozessor.

3. winget. Öffne die PowerShell oder das Terminal und füge ein:

   winget install --id Microsoft.PowerToys --source winget
   

Nach Abschluss der Installation erscheint ein Willkommensbildschirm und kurz darauf die Startseite der Einstellungen: Dort kannst du die einzelnen Module per Schalter aktivieren oder deaktivieren.

Updates: Die Kanäle Stable und Insider #

Seit Version 0.101 gibt es eine eigene Seite für die Verwaltung der Updates. Unter Einstellungen → Allgemein → Update-Kanal kannst du zwischen Stable, was die Standardeinstellung ist, und Insider wählen. Letzterer installiert auch Preview-Builds, die zwischen den stabilen Versionen veröffentlicht werden. Die Previews erscheinen oft, teilweise zwei oder drei pro Woche, und dienen dazu, Neuerungen vorab zu testen: Auf einem Arbeitsrechner solltest du bei Stable bleiben.

Befehlspalette: Das Kommandozentrum #

Wenn du PowerToys vor ein paar Jahren genutzt hast, war die Suchleiste, die du kanntest, “PowerToys Run”. Heute ist das Hauptwerkzeug die Befehlspalette (Command Palette): Sie öffnet sich mit Win + Alt + Leertaste und dient neben dem Starten von Programmen als Schnittstelle für einen Großteil des Systems.

Der Trick liegt in den Präfixen: Das erste Zeichen, das du tippst, bestimmt, wo gesucht wird.

Von dort gelangst du auch zur Zwischenablage-Historie, zu Windows-Diensten, zu Terminal-Profilen, zu Remote Desktop-Verbindungen, zur Suche nach WinGet-Paketen und zu den PowerToys-Modulen selbst.

Dock, Lesezeichen und Erweiterungen #

Drei Funktionen machen die Palette zu mehr als nur einem Launcher:

• Dock: Eine fixierte Leiste am Bildschirmrand mit deinen meistgenutzten Befehlen, sodass du sie mit einem Klick erreichen kannst, ohne das Fenster zu öffnen. Sie kann dauerhaft sichtbar bleiben oder sich ausblenden, bis du mit der Maus darüber fährst; auf mehreren Monitoren hat jeder Monitor sein eigenes Dock.
• Lesezeichen: Dateien, Ordner, Webadressen oder Befehle, die du unter einem eigenen Namen speicherst. Sie können einen Platzhalter {query} enthalten, sodass die Palette den Wert erst bei der Verwendung abfragt.
• Erweiterungen: Eine integrierte Galerie, über die du Community-Erweiterungen installieren und aktualisieren kannst, die neue Befehle und Integrationen hinzufügen.

Mit Version 0.101 ist auch der Kompaktmodus erschienen: Die Palette öffnet sich als kleines Suchfeld an einer von dir gewählten vertikalen Position und erweitert sich nur dann, wenn Ergebnisse angezeigt werden müssen. Er ist nicht standardmäßig aktiviert, sondern kann in den Moduleinstellungen eingeschaltet werden.

Fenster verwalten #

FancyZones #

Das Herzstück des Pakets: Damit kannst du benutzerdefinierte Raster auf deinem Desktop erstellen und Fenster darin andocken. Der Layout-Editor lässt sich mit Win + Umschalt + ` (der Taste für den Gravis) öffnen, nicht mit der alten Kombination ohne Umschalt, die in vielen Anleitungen noch kursiert. Um ein Fenster anzudocken, ziehst du es bei gedrückter Umschalt an seinen Platz; wenn du einem Layout eine Tastenkombination zugewiesen hast, kannst du es mit Win + Strg + Alt + einer Nummer aufrufen.

Window Hopper #

Neu in Version 0.101. Funktioniert wie Alt + Tab, bleibt aber innerhalb der Anwendung, die du gerade nutzt: Mit Alt + ` blätterst du nur durch die Fenster dieses Programms. Wenn du sechs File-Explorer-Tabs oder vier Browser-Fenster offen hast, spart das jede Menge Klicks.

Immer im Vordergrund, Bildausschnitt und Anheften, Cursor-Anker (Grab and Move) #

• Immer im Vordergrund pinnt ein Fenster mit Win + Strg + T über allen anderen Fenstern fest.
• Bildausschnitt und Anheften erstellt ein kleines Fenster, das nur einen Teil eines anderen Fensters zeigt, bleibt aber interaktiv: Ideal, um eine Grafik oder einen Zähler im Auge zu behalten.
• Cursor-Anker ermöglicht es, ein Fenster zu verschieben und in der Größe zu verändern, indem man es von einem beliebigen Punkt aus zieht (während man eine Modifikatortaste gedrückt hält), ohne die Titelleiste oder die Ränder anvisieren zu müssen.

Arbeitsbereiche #

Mit den Arbeitsbereichen (Workspaces) kannst du eine Gruppe von Anwendungen mit ihrer jeweiligen Position auf dem Bildschirm speichern und sie mit einem Klick wieder öffnen. Das ist extrem praktisch, wenn du jeden Morgen immer dieselben fünf Fenster in der gleichen Reihenfolge öffnest.

Dateien und File Explorer #

Peek: Die Sofort-Vorschau #

Peek zeigt den Inhalt einer Datei an, ohne das entsprechende Programm öffnen zu müssen. Wähle die Datei im Explorer aus und drücke die Tastenkombination: Seit der Version 0.95 ist dies standardmäßig die Leertaste, ähnlich wie die Quick Look-Vorschau am Mac. Mit den Pfeiltasten kannst du durch die anderen Dateien im Ordner navigieren; mit Enter öffnest du die aktuelle Datei im Standardprogramm und mit Entf verschiebst du sie in den Papierkorb. Peek unterstützt Bilder, Office-Dokumente, Videos, Markdown, Quellcode und – seit den neuesten Builds – auch SQLite-Datenbanken im Nur-Lese-Modus.

PowerRename und Bildgröße ändern #

PowerRename benennt Dateien gesammelt über das Kontextmenü um: Suchen & Ersetzen, Nummerierung, Dateiendungen ändern sowie Regex-Unterstützung – inklusive Vorschau des Ergebnisses vor der Bestätigung. Bildgröße ändern macht dasselbe für die Pixelmaße: Fotos auswählen, Rechtsklick, Format wählen oder eigene Maße eingeben. Standardmäßig werden Kopien erstellt, aber man kann auch die Originale überschreiben.

Neu+, File Locksmith und Vorschauen #

• Neu+ fügt dem Menü Neu im File Explorer deine eigenen Vorlagen für Dateien und Ordner hinzu, sodass du eine Projektstruktur mit nur einem Klick erstellen kannst.
• File Locksmith zeigt dir an, welcher Prozess eine Datei blockiert, die du gerade nicht verschieben oder löschen kannst, und ermöglicht es, diesen zu schließen. Denk daran: Das Schließen eines Programms auf diese Weise kann ungespeicherte Arbeit verlieren lassen.
• Die Add-ons für den File Explorer aktivieren die Vorschau (Alt + P) für Formate, die Windows nativ nicht unterstützt: SVG, Markdown, PDF, G-Code oder Quellcode mit Syntax-Highlighting.

Zwischenablage, Text und KI #

Erweitertes Einfügen #

Erweitertes Einfügen öffnet sich mit Win + Umschalt + V und konvertiert den Inhalt deiner Zwischenablage: einfacher Text, Markdown, JSON, Dateien .txt, .html oder .png. Es beinhaltet auch die Textextraktion aus Bildern via OCR sowie die Konvertierung von Audio und Video in .mp3 oder .mp4. Die direkte Tastenkombination zum Einfügen ohne Formatierung (ohne das Fenster zu wechseln) ist Strg + Win + Alt + V.

All diese Operationen finden lokal auf deinem Computer statt. Der Teil mit der künstlichen Intelligenz (Zusammenfassen, Übersetzen, Umschreiben, Rechtschreibung und Grammatik korrigieren) ist separat und standardmäßig deaktiviert: Er muss erst eingeschaltet und mit einem Anbieter verknüpft werden.

Textextraktor und Schnelle Akzente #

Der Textextraktor kopiert Text von jedem beliebigen Punkt des Bildschirms, sogar aus Bildern oder Videos: Drücke Win + Umschalt + T, ziehe ein Rechteck auf, und der erkannte Text landet in deiner Zwischenablage. Für Sprachen, die nicht der Systemsprache entsprechen, wird das entsprechende OCR-Paket benötigt, das über die Windows-Einstellungen installiert werden kann.

Schnelle Akzente hilft dabei, Akzentzeichen auf Tastaturen zu schreiben, die diese nicht physisch haben: Halte den Buchstaben gedrückt und nutze dann die Leertaste oder die Pfeiltasten, um das Zeichen auszuwählen. In neueren Versionen wurde dies in WinUI 3 neu implementiert und bietet nun einen Modus für das Halten der Taste mit einstellbarer Dauer.

Bildschirm, Maus und Tastatur #

• Farbauswahl (Win + Umschalt + C) erfasst den Hex- oder RGB-Code eines beliebigen Pixels auf dem Bildschirm und kopiert ihn in die Zwischenablage.
• Bildschirmlineal (Win + Umschalt + M) misst Abstände und Rechtecke in Pixeln, indem es die Kanten von Elementen automatisch erkennt.
• ZoomIt ist das klassische Sysinternals-Tool, das nun Teil der Suite ist: Es vergrößert einen Bildschirmbereich, ermöglicht Zeichnungen darauf und nimmt den Desktop auf. Ideal für technische Präsentationen und Videotutorials.
• Die Maus-Tools umfassen fünf Funktionen: Meine Maus finden (Doppelklick auf Strg oder Bewegen der Maus), wodurch der Bildschirm abdunkelt und der Cursor hervorgehoben wird; Hervorhebung (Win + Umschalt + H), die Klicks markiert; Mouse Jump, um zwischen Monitoren zu springen; das Fadenkreuz für maximale Präzision oder bei Sehbehinderungen; und CursorWrap, wodurch der Cursor auf der gegenüberliegenden Seite wieder erscheint, wenn er einen Bildschirmrand verlässt.
• Der Tastatur-Manager erlaubt es, einzelne Tasten und Tastenkombinationen umzubelegen, auch nur für eine bestimmte Anwendung. Die Änderungen gelten nur, solange PowerToys läuft, und verändern das System also nicht dauerhaft.
• Light Switch wechselt automatisch zwischen hellem und dunklem Design – basierend auf Sonnenaufgang und Sonnenuntergang an deinem Standort, zu festen Zeiten oder passend zum Windows-Nachtmodus. Du kannst entscheiden, ob sich nur die Apps, das gesamte System oder beides ändern soll.
• Power Display ermöglicht es, Helligkeit, Kontrast, Lautstärke, Eingangsquelle und Farbtemperatur externer Monitore über ein einziges Menü zu regeln, inklusive der Möglichkeit, die Helligkeit mehrerer Bildschirme miteinander zu synchronisieren.
• Awake hält den PC so lange wach, wie du es brauchst – über ein Icon im Infobereich, ohne dass du die Energiespareinstellungen ändern musst.
• Die Tastenkombination-Hilfe (Win + Umschalt + ?) zeigt alle verfügbaren Shortcuts für das gerade aktive Programm an, inklusive einer internen Suchfunktion.

Tools für Entwickler oder Bastler #

Ein Teil der Suite richtet sich an ein technisch versiertes Publikum und ersetzt Operationen, die man sonst mit einem geöffneten Editor als Administrator durchführen müsste:

• Der Hosts File Editor bearbeitet die Datei hosts über eine echte Benutzeroberfläche statt manuell.
• Die Registry-Vorschau zeigt dir an, was eine Datei .reg bevor du sie ausführst, verändern würde.
• Die Umgebungsvariablen verwalten Variablen, indem sie sie in Profilen gruppieren, die man per Klick aktivieren oder deaktivieren kann.
• Befehl nicht gefunden ist ein Modul für PowerShell 7, das dir bei Tippfehlern oder fehlenden Befehlen das passende WinGet-Paket zum Installieren vorschlägt.
• Mouse Without Borders ermöglicht es, bis zu vier Computer mit nur einer Tastatur und einer Maus zu steuern, wobei auch Dateien zwischen den Rechnern verschoben werden können.

Die wichtigsten Shortcuts #

Alle diese lassen sich in den Einstellungen des jeweiligen Moduls anpassen; hier findest du die Standard-Shortcuts der Utilities, die man täglich nutzt.

Tipps vor dem Start #

Nicht alles gleichzeitig einschalten. Jedes aktive Modul belegt Arbeitsspeicher: Aktiviere nur die drei oder vier, die du wirklich brauchst, und lass den Rest aus. So bleibt der Ressourcenverbrauch gering; das eigentliche Problem bei einer “Alles-An”-Installation sind jedoch die Shortcut-Konflikte.

Achte auf Konflikte. Einige PowerToys-Kombinationen überschneiden sich mit Shortcuts anderer Programme, wie Screenshot-Tools, Game Overlays oder Fernwartungssoftware. Wenn ein Shortcut nicht reagiert, prüfe zuerst, ob ihn ein anderes Programm nutzt, und ändere ihn in den Modul-Einstellungen.

Einige Funktionen benötigen Admin-Rechte. Um Fenster von Programmen, die als Administrator ausgeführt werden (z. B. Task-Manager oder Terminal mit erhöhten Rechten), in FancyZones einzubinden, musst du PowerToys ebenfalls mit Administratorrechten starten.

Häufig gestellte Fragen #

Ist PowerToys kostenlos? #

Ja, absolut. Es ist ein Open-Source-Projekt von Microsoft unter der MIT-Lizenz: Es gibt keine Bezahlversionen, Abos oder freischaltbare Premium-Funktionen. Eventuelle Kosten entstehen nur durch externe Dienste, wie etwa einen Online-KI-Anbieter, den man für das “Erweiterte Einfügen” nutzt.

Funktioniert PowerToys auf Windows 10? #

Ja, sofern du die Version 2004 (Build 19041) oder neuer sowie einen 64-Bit-Prozessor hast. Die Module sind identisch, auch wenn sich einige Funktionen im Zusammenhang mit der Benutzeroberfläche von Windows 11 leicht anders verhalten können.

Ersetzt die Befehlspalette PowerToys Run? #

Sie ersetzt es nicht, sondern ist dessen Weiterentwicklung: Die Palette kann alles, was Run konnte, und bietet zusätzlich Systembefehle, Erweiterungen, Lesezeichen und das Dock. PowerToys Run bleibt für diejenigen verfügbar, die ihren Workflow bereits fest mit den Plugins aufgebaut haben.

Senden KI-Funktionen meine Daten online? #

Nur wenn du es selbst entscheidest. Die KI-Transformationen sind standardmäßig deaktiviert. Wenn du sie aktivierst, kannst du sie mit einem lokalen Modell wie Ollama oder Phi Silica verbinden, das alles direkt auf deinem Computer verarbeitet. Die anderen Funktionen von “Erweitertes Einfügen” und die OCR arbeiten ohnehin lokal.

Verlangsamt PowerToys den Computer? #

Im normalen Betrieb ist der Einfluss minimal: Die Module warten im Hintergrund auf einen Shortcut und verbrauchen kaum Arbeitsspeicher. Wenn du jedoch einen PC mit wenig RAM hast, ist es sinnvoll, ungenutzte Module zu deaktivieren.

Wie aktualisiere ich PowerToys? #

Wenn du es über den Microsoft Store installiert hast, erfolgt das Update automatisch. Bei der Installation via GitHub-Executable oder winget prüft PowerToys selbstständig auf neue Versionen und benachrichtigt dich; die manuelle Prüfung findest du unter Einstellungen → Allgemein, dort wo auch zwischen dem Stable- und dem Insider-Kanal gewählt werden kann.

Wo finde ich die offizielle Dokumentation? #

Auf der Microsoft-Website gibt es für die PowerToys-Dokumentation auf Italienisch eine Seite für jedes Modul, während die Release Notes jeder Version auf der GitHub-Release-Seite veröffentlicht werden.