---
title: "Aternos: come creare un server Minecraft gratis con le mod"
description: "Configurare un server Minecraft gratuito con Aternos: creazione, mod e mappe, gestione delle code nei fine settimana e alternative quando non basta più."
url: "https://www.alemasone.com/it/server-minecraft-gratis-aternos/"
language: "it"
published: 2024-08-09
updated: 2026-09-19
categories: ["Gaming"]
translations:
  en: "https://www.alemasone.com/en/create-free-modded-minecraft-server-aternos/"
  es: "https://www.alemasone.com/es/crear-servidor-minecraft-gratis-aternos-mods/"
  fr: "https://www.alemasone.com/fr/creer-serveur-minecraft-gratuit-aternos-mods/"
  pt: "https://www.alemasone.com/pt/criar-servidor-minecraft-gratis-aternos-mods/"
  de: "https://www.alemasone.com/de/aternos-minecraft-server-gratis-mods/"
---

# Aternos: come creare un server Minecraft gratis con le mod

Aternos regala un server Minecraft completo, con mod e mappe, in cambio di due compromessi: il server **si spegne quando esci** e, nelle ore di punta, per accenderlo devi metterti in **coda**. Se giocate in tre o quattro e non tutte le sere va benissimo; se volete un mondo sempre acceso, serve altro.

Il funzionamento è questo: Aternos tiene spenti i server che nessuno usa e li accende quando qualcuno li avvia, quindi le risorse sono condivise fra tutti. Nei fine settimana, quando vogliono giocare tutti insieme, la coda può essere lunga.

In questa guida vediamo come si crea il server, come si carica una mappa personalizzata, come far entrare anche chi gioca da telefono o console e come accorciare le attese.

## Creare il server

1. Vai sul [sito ufficiale di Aternos](https://aternos.org/), premi **Gioca** e registrati con nome utente e password. Non serve collegare l'account Minecraft.

2. Nella dashboard premi **Crea** e scegli il nome. Ti viene assegnato un indirizzo tipo `nometuoserver.aternos.me`: è quello che i tuoi amici scriveranno nel gioco.

3. Nella sezione **Software** scegli cosa far girare. Le opzioni principali:

   | Software | Quando sceglierlo |
   |----------|-------------------|
   | Vanilla | Minecraft senza modifiche |
   | [Paper](https://papermc.io/) | La scelta migliore nella maggior parte dei casi: stesso gioco, molto più leggero e con i plugin |
   | [Forge](https://files.minecraftforge.net/) o [NeoForge](https://neoforged.net/) | Se volete giocare con le mod |
   | [Fabric](https://fabricmc.net/) | Mod più leggere e aggiornate più in fretta |
   | Bedrock | Se giocate tutti da console, telefono o Minecraft per Windows |

4. Scegli la **versione** del gioco: tutti i giocatori dovranno usare esattamente la stessa.

5. Premi **Avvia**. Il primo avvio richiede qualche minuto in più perché il mondo viene generato da zero. Per un mondo vanilla casuale hai finito: condividi l'indirizzo e si gioca.

![Pannello di Aternos con il pulsante per creare un nuovo server Minecraft in evidenza](dashboard-aternos-creazione-server-minecraft.png "Il pulsante di creazione del server nella dashboard di Aternos")

> **Senza mod, scegli Paper.** Rispetto a Vanilla usa meglio la memoria, regge più giocatori senza scatti e ti fa installare plugin utili, come la protezione delle costruzioni, senza che gli altri debbano installare niente sul loro computer.

## Mod, plugin e mappe

Nel pannello del server, la sezione **Mod** o **Plugin** (dipende dal software scelto) ha un catalogo che si installa con un clic.

Con le mod c'è una regola che non si discute: **ogni giocatore deve avere sul suo computer le stesse identiche mod, nella stessa versione**, altrimenti viene rifiutato quando si collega. Per non impazzire, prepara una cartella con le mod da passare a tutti, oppure usate un modpack pubblico che ognuno installa dal suo launcher. I plugin di Paper invece girano solo sul server e ai giocatori non serve nulla.

### Caricare una mappa personalizzata

Le mappe avventura e parkour spesso richiedono una versione precisa di Minecraft, di solito non l'ultima, perché chi le crea impiega tempo ad aggiornarle. Per questo si parte dalla versione:

1. Nella dashboard, accanto alla versione attuale del server, premi il pulsante per cambiarla.

   ![Sezione versioni del server su Aternos con il pulsante per cambiare l'edizione di Minecraft](dashboard-aternos-versione-minecraft.png "Da qui si cambia la versione del gioco")

2. Nell'elenco scegli esattamente la versione indicata da chi ha creato la mappa.

   ![Elenco delle versioni di Minecraft disponibili su Aternos](menu-multigiocatore-aternos-minecraft.png "Usa la versione indicata nella pagina della mappa")

3. Nel menu a sinistra apri **Mondi**. Prima di tutto scarica una copia del mondo attuale, perché la sostituzione non si annulla. Poi premi **Carica** e scegli il file `.zip` della mappa.

   ![Sezione Mondi di Aternos con i pulsanti per caricare e scaricare il mondo del server](sezione-mondi-aternos-menu-multigiocatore.png "Dalla sezione Mondi si carica la mappa e si scarica la copia di sicurezza")

4. Controlla com'è fatto lo zip: dentro deve esserci direttamente la cartella del mondo, quella con il file `level.dat` e la cartella `region`. Se la mappa è chiusa in altre cartelle inutili, Aternos non la riconosce e genera un mondo nuovo.

   ![Struttura della cartella di una mappa Minecraft con level.dat e region](struttura-cartelle-minecraft-aternos.png "La cartella giusta è quella che contiene level.dat")

5. Torna nella dashboard e avvia il server.

### Le opzioni del server

La sezione **Opzioni** raccoglie le impostazioni del file `server.properties`: difficoltà, modalità di gioco, numero massimo di giocatori, PvP, distanza di rendering. Abbassare la distanza di rendering è la modifica che aiuta di più la fluidità su un server gratuito.

## Far entrare chi gioca da telefono o console

Java e Bedrock sono due edizioni separate e di base non si parlano. Su Aternos però puoi aprire un server Java anche ai giocatori Bedrock con **[Geyser](https://geysermc.org/)**, che fa da ponte fra le due:

1. Usa come software **Paper** (o Fabric, se vi servono mod solo lato server).
2. Nella sezione **Plugin** (o **[Mod](/it/installare-mod-minecraft/)** con Fabric) cerca **Geyser** e installalo. Aternos aggiunge da solo anche **Floodgate**, così chi gioca da Bedrock non ha bisogno di un account Java.
3. Riavvia il server.

Chi gioca da telefono, console o Minecraft per Windows entra con lo stesso indirizzo `nometuoserver.aternos.me` e la porta **19132**, come spiegato nella [guida di Aternos su Geyser](https://support.aternos.org/hc/en-us/articles/360051047631-Allow-Bedrock-players-on-your-Java-server-with-Geyser). Le mod lato client, ovviamente, su Bedrock non funzionano.

## Le code: come funzionano e come ridurle

Quando avvii il server entri in una fila. La tua posizione dipende da quanti server stanno chiedendo di accendersi in quel momento: di solito si parte in un paio di minuti, ma nelle ore di punta (la sera, il fine settimana, le vacanze scolastiche) l'attesa si allunga parecchio.

Quello che funziona:

- **Giocare fuori dalle ore di punta.** Un pomeriggio in settimana non ha niente a che vedere con il sabato sera.
- **Avviare in anticipo.** Metti il server in coda un quarto d'ora prima dell'orario concordato con gli amici. Quando è pronto, però, conferma l'avvio: se nessuno lo fa entro pochi minuti, il posto si perde.
- **Non chiudere la pagina.** Se esci dalla coda riparti dal fondo, quindi tieni la scheda aperta in secondo piano.
- **Farlo accendere a uno solo.** Uno avvia, gli altri entrano quando è online. Se vuoi che anche altri possano accenderlo, aggiungili dalla sezione **Accesso** del pannello.

![Pannello di Aternos con il server segnalato online e l'indirizzo di connessione in evidenza](pannello-aternos-server-minecraft.png "Quando lo stato passa a online, l'indirizzo mostrato è quello da dare agli amici")

Poi c'è lo spegnimento automatico: quando l'ultimo giocatore esce, il server si ferma dopo pochi minuti. È quello che permette ad Aternos di essere gratis, ma vuol dire anche che nessuna farm automatica lavora mentre non ci siete.

> **Lascia perdere i trucchi per saltare la coda.** In rete girano estensioni e programmi che promettono di saltarla o di tenere il server sempre acceso. Violano le regole, fanno chiudere l'account e spesso servono solo a rubare le credenziali.

## Quando passare a qualcos'altro

Aternos smette di andare bene quando volete un mondo che resta vivo anche mentre non ci siete, o quando siete più di cinque o sei.

**Un hosting a pagamento** parte da pochi euro al mese: il server resta sempre acceso, la memoria è garantita e le prestazioni non dipendono da quanta gente c'è sugli altri server.

**Un server su un computer di casa** è gratis e va forte quanto il PC che usi, ma devi tenerlo acceso, aprire le porte sul router e pensare alla sicurezza. Ha senso se in casa c'è già un computer sempre acceso. Per non toccare il router puoi usare [playit.gg](https://playit.gg/).

**Una rete privata fra amici**, con strumenti come [Tailscale](https://tailscale.com/) che creano una rete locale attraverso internet, ti fa giocare come in LAN senza aprire porte. Va bene per gruppi piccoli e fissi, con il mondo sul computer di uno di voi.

## Domande frequenti

### Aternos è gratis per sempre?

Sì, senza costi nascosti: si mantiene con la pubblicità sul sito. I limiti veri non sono di prezzo ma di disponibilità: code nelle ore di punta e spegnimento automatico quando il server è vuoto. Un blocco degli annunci attivo può impedire l'avvio, quindi disattivalo su aternos.org.

### Quanti giocatori può reggere?

Dipende dal software e da cosa costruite. Con Paper e impostazioni sobrie, cinque o sei persone giocano senza problemi. Con mod pesanti e mondi molto elaborati i limiti arrivano prima, sotto forma di scatti e lag.

### Il mondo si perde se non gioco per un po'?

I server fermi per molto tempo possono essere cancellati, quindi entra ogni tanto e soprattutto scarica una copia del mondo dalla sezione **Mondi** o **Backup**. Una copia sul tuo computer è l'unica vera garanzia, con qualsiasi servizio gratuito.

### Posso giocare da telefono o da console?

Sì, in due modi. Se giocate tutti da Bedrock, scegli il software **Bedrock**. Se nel gruppo c'è anche chi usa Java, crea un server Paper e aggiungi Geyser come spiegato [sopra](#crossplay): è l'unico modo per far giocare insieme le due edizioni.

### Come si aggiunge un amico al server?

Gli basta scrivere l'indirizzo del server nel menu **Multigiocatore**. Se hai attivato la whitelist nelle opzioni (te la consiglio, per evitare visite indesiderate), prima devi aggiungere il suo nome utente fra i giocatori autorizzati dal pannello.