---
title: "Comment enregistrer l'écran avec OBS Studio : guide complet"
description: "Apprenez à enregistrer votre écran avec OBS Studio : téléchargement, configuration audio/vidéo et webcam sur Windows, Mac et Linux."
url: "https://www.alemasone.com/fr/enregistrer-ecran-avec-obs-studio/"
language: "fr"
published: 2023-11-28
updated: 2026-09-11
categories: ["Multimédia Et Création"]
translations:
  it: "https://www.alemasone.com/it/come-registrare-schermo-obs-studio/"
  en: "https://www.alemasone.com/en/how-to-record-screen-obs-studio/"
  es: "https://www.alemasone.com/es/como-grabar-pantalla-obs-studio/"
  pt: "https://www.alemasone.com/pt/como-gravar-ecra-com-obs-studio/"
  de: "https://www.alemasone.com/de/bildschirm-aufnehmen-mit-obs-studio/"
---

# Comment enregistrer l'écran avec OBS Studio : guide complet

Pour enregistrer votre écran avec **OBS Studio**, quatre étapes suffisent : installez le programme, ajoutez la source **Capture d'écran**, vérifiez les niveaux dans le mélangeur audio et appuyez sur **Démarrer l'enregistrement**. OBS est gratuit, open source, ne comporte aucun filigrane et n'a pas de limite de durée ; il fonctionne sur Windows, macOS et Linux.

OBS (Open Broadcaster Software) est le logiciel utilisé par presque tous les streamers, mais il est également parfait pour des usages plus simples : un tutoriel, une partie à revoir ou un appel vidéo à sauvegarder. Ici, je vous explique comment le configurer de zéro pour enregistrer, avec webcam et micro si nécessaire.

## Configuration requise et compatibilité

OBS Studio fonctionne sur **Windows 10 et 11**, sur **macOS 12 Monterey ou versions ultérieures** (y compris sur les Mac avec puces Apple) et sur les principales distributions **Linux**. Les configurations requises à jour sont disponibles sur le [site officiel d'OBS Project](https://obsproject.com/it). Un ordinateur ultra-puissant n'est pas indispensable, mais avec un processeur récent et une carte graphique dédiée, vous éviterez les saccades pendant l'enregistrement, surtout si vous enregistrez des jeux.

En plus de l'enregistrement, OBS permet de diffuser en direct sur YouTube, Twitch et d'autres plateformes. Son point fort est sa capacité à mélanger plusieurs sources audio et vidéo en temps réel : vous pouvez placer la webcam dans un coin de l'écran ou enregistrer simultanément le micro et l'audio de l'ordinateur, comme dans une petite régie.

## Télécharger et installer OBS

![Page officielle pour le téléchargement d'OBS Studio avec les boutons pour les différents systèmes d'exploitation](interfaccia-obs-studio-download-schermo.png)

Rendez-vous sur la page de téléchargement officielle et choisissez votre système d'exploitation : le téléchargement de la dernière version se lancera immédiatement. Téléchargez-le toujours depuis cette source, car vous trouverez sur Internet des copies modifiées contenant de la publicité ou pire.

![Procédure d'installation guidée d'OBS Studio sur un système d'exploitation Windows](installazione-obs-studio-windows.png)

**Sur Windows**, ouvrez le fichier `OBS-Studio-...-Windows-Installer.exe` et cliquez sur *Suivant* à deux reprises, choisissez le dossier de destination puis cliquez sur *Installer*. Enfin, cliquez sur *Terminer* pour lancer OBS.

**Sur macOS**, ouvrez le fichier `.dmg` et faites glisser OBS dans le dossier *Applications*. Si, lors du premier lancement, macOS bloque l'ouverture, la [guide d'Apple sur les applications de développeurs tiers](https://support.apple.com/it-it/guide/mac-help/mh40616/mac) explique comment l'autoriser. Ensuite, macOS vous demandera l'autorisation pour l'**Enregistrement de l'écran** (et, si vous utilisez une webcam et un micro, également pour la caméra et le micro) : accordez-la dans **Réglages Système** → **Confidentialité et sécurité**, puis redémarrez OBS. Si vous ignorez cette étape, l'enregistrement sera noir.

**Sur Linux**, la méthode la plus simple est d'utiliser le paquet Flatpak via Flathub. Sur Ubuntu, il existe également le dépôt officiel du projet (PPA).

## La configuration initiale

![Fenêtre d'avertissement pour le lancement de l'assistant de configuration automatique d'OBS](configurazione-automatica-obs-studio.png)

Lors du premier lancement, OBS vous propose l'**Assistant de configuration automatique**. Cliquez sur *Oui* et, puisque votre objectif est l'enregistrement, choisissez **Optimiser uniquement pour l'enregistrement, je n'utilise pas le streaming**, puis cliquez sur *Suivant*.

Dans l'écran suivant, conservez les paramètres vidéo proposés, qui correspondent à la résolution de votre écran, et continuez. Enfin, cliquez sur **Appliquer les paramètres** : OBS effectue quelques tests et choisit automatiquement l'encodeur le plus adapté à votre ordinateur.

## Ajouter l'écran à enregistrer

![Interface principale d'OBS Studio avec focus sur le bouton pour ajouter une nouvelle source de capture](interfaccia-obs-studio-aggiunta-fonti.png)

En bas à gauche se trouve le panneau **Sources**. Cliquez sur **+**, choisissez **Capture d'écran**, donnez un nom à la source si vous le souhaitez et validez par *OK*.

![Menu de sélection pour la capture d'écran dans OBS avec l'option pour masquer le curseur de la souris](interfaccia-obs-studio-cattura-schermo.png)

L'aperçu s'ouvre avec les propriétés de la source. En décochant *Capturer le curseur*, le pointeur de la souris n'apparaîtra pas dans la vidéo. Si vous avez plusieurs écrans, choisissez celui que vous souhaitez enregistrer dans le menu *Écran*. Cliquez ensuite sur *OK*.

Si vous voulez montrer un seul programme (par exemple votre navigateur ou une présentation) et masquer le reste du bureau, utilisez plutôt **Capture de fenêtre** et sélectionnez la fenêtre souhaitée dans le menu. Pour les jeux en plein écran sur Windows, il existe l'option **Capture de jeu**, qui sollicite moins les performances.

![Effet de miroir infini généré sur OBS lorsque l'on capture la fenêtre du programme d'enregistrement lui-même](interfaccia-obs-studio-registrazione-schermo.png)

Si vous capturez l'écran sur lequel OBS est ouvert, vous verrez un effet de "miroir infini" : OBS est en train de se filmer lui-même. C'est normal, et cela disparaît dès que vous réduisez OBS dans la barre des tâches pour passer au programme que vous souhaitez enregistrer.

## Ajouter la webcam

Pour apparaître dans un cadre sur l'écran, cliquez sur **+** dans le panneau **Sources** et choisissez **Périphérique de capture vidéo**. Validez, puis dans le menu *Périphérique*, sélectionnez votre [webcam](/fr/utiliser-smartphone-webcam-ordinateur/) et cliquez sur *OK*.

Dans l'aperçu, faites glisser le cadre de la webcam à l'angle souhaité et redimensionnez-le à l'aide des petits carrés rouges sur les bords. Si la webcam se retrouve derrière l'écran, déplacez sa source vers le haut dans la liste : les sources situées en haut de la liste recouvrent celles du dessous.

![Démonstration de la manière de redimensionner et de positionner le cadre de la webcam dans l'aperçu d'OBS](anteprima-obs-studio-webcam.png)

## Contrôler l'audio

Avant de lancer l'enregistrement, vérifiez le **Mélangeur audio** en bas au centre. Il y a deux canaux : **Audio du bureau**, c'est-à-dire tout ce que vous entendez sur l'ordinateur (musique, sons système, jeu), et **Microphone**.

![Panneau du mélangeur audio d'OBS Studio pour régler les volumes système et désactiver le micro](pannello-mixer-audio-obs-studio.png)

En cliquant sur l'icône du haut-parleur sous chaque barre, vous pouvez désactiver ou réactiver ce canal ; utilisez le curseur pour en régler le volume. Parlez ou lancez un son et observez les barres : elles doivent bouger dans les zones verte et jaune. Si elles atteignent le rouge, baissez le niveau, sinon le son sera distordu.

Si le micro n'apparaît pas, allez dans **Paramètres** → **Audio** et sélectionnez-le comme **Microphone/Périphérique auxiliaire**. Sur macOS 13 ou versions ultérieures, l'audio de l'ordinateur s'enregistre directement via la source de capture d'écran, sans installation de pilotes supplémentaires.

## Où enregistrer et sous quel format

Cliquez sur **Paramètres** en bas à droite et ouvrez l'onglet **Sortie**.

Dans la section *Enregistrement*, utilisez le bouton *Parcourir* pour choisir le dossier où seront sauvegardées les vidéos. Pour la *Qualité de l'enregistrement*, laissez **Haute qualité, taille de fichier moyenne** ; ne baissez ce réglage que si vous enregistrez pendant des heures ou si votre espace disque est limité.

En tant que **Format d'enregistrement**, les versions récentes d'OBS proposent déjà le **MP4 hybride** : il s'ouvre partout comme un MP4 classique, mais si l'ordinateur plante ou s'il y a une coupure de courant, le fichier reste lisible jusqu'au point de l'incident. C'est le meilleur choix. Alternativement, le format **mkv** est le plus sûr absolument ; vous pourrez le transformer en mp4 en quelques secondes via **Fichier** → **Convertir les enregistrements**.

![Paramètres de sortie d'OBS Studio pour le choix du format vidéo mp4 et du dossier de destination](impostazioni-di-uscita-obs-studio.png)

Dans la même section, sous *Encodeur*, si vous possédez une carte graphique NVIDIA, choisissez **NVENC**, avec AMD utilisez **AMF** et avec Intel **QuickSync** : c'est la carte graphique qui effectue le travail, laissant le processeur libre. Cliquez sur *Appliquer* puis sur *OK*.

## Enregistrer

Appuyez maintenant sur **Démarrer l'enregistrement** en bas à droite. Une fois terminé, revenez sur OBS et appuyez sur **Arrêter l'enregistrement** : le fichier se trouve déjà dans le dossier que vous avez choisi. Vous pouvez l'ouvrir instantanément via **Fichier** → **Afficher les enregistrements**.

Pour éviter de devoir revenir systématiquement sur la fenêtre d'OBS, vous pouvez assigner une touche pour démarrer, arrêter et mettre en pause l'enregistrement dans **Paramètres** → **Raccourcis clavier**.

## Foire aux questions

### OBS ralentit-il l'ordinateur pendant l'enregistrement ?

Généralement peu. Cela dépend de votre matériel : si vous constatez des saccades, utilisez l'encodeur de votre carte graphique (NVENC, AMF ou QuickSync) au lieu de l'encodeur logiciel (x264) et fermez les programmes lourds inutiles.

### Y a-t-il une limite de durée pour l'enregistrement ?

Non. La seule limite est l'espace libre sur votre disque dur. Une heure en haute qualité en 1080p occupe généralement quelques gigaoctets.

### Pourquoi l'enregistrement est-il entièrement noir ?

Sur macOS, il s'agit presque toujours d'un manque d'autorisation pour l'enregistrement de l'écran, que vous pouvez accorder dans **Réglages Système** → **Confidentialité et sécurité**. Sur les ordinateurs portables Windows équipés de deux cartes graphiques, en revanche, OBS et le programme à enregistrer doivent fonctionner sur la même : allez dans **Paramètres** → **Système** → **Écran** → **Graphiques**, puis essayez de configurer OBS sur *Économie d'énergie* pour capturer l'écran ou sur *Performances élevées* pour les jeux. Sur Linux avec Wayland, utilisez la source **Capture d'écran (PipeWire)**.

### Puis-je mettre l'enregistrement en pause ?

Oui. Si la qualité est réglée sur l'une des options prédéfinies, le bouton de pause apparaît à côté de **Arrêter l'enregistrement**, et vous pouvez également lui assigner un raccourci clavier.

### Puis-je enregistrer uniquement l'audio ?

OBS enregistre toujours une vidéo, mais si vous n'ajoutez pas de sources vidéo, vous obtiendrez un fichier avec un écran noir contenant uniquement la piste audio du micro ou du bureau. Vous pourrez ensuite extraire l'audio en mp3 avec un convertisseur ou un [logiciel de montage](/fr/meilleurs-logiciels-montage-video-tous-niveaux/).